Skip to content

2011.02.03 18:25

Blue Eyes Crying In The Rain

조회 수 1835 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄




Blue Eyes Crying In The Rain-올리비아 뉴튼 존




In the twilight glow I see
저녁놀이 지는 황혼 녘에
you Blue eyes crying in the rain
나는 빗속에서 울고 있는 그대의 푸른 눈동자를 봅니다
As we kissed goodbye and parted
우리가 작별의 키스를 하고 헤어질 때
I knew we'd never meet again
나는 우리가 다시는 만날 수 없다는 것을 알고 있었답니다


Love is like a dying ember Only memories remain
사랑이란 추억만 남겨두고 꺼져가는 장작불 같은 것
Through the ages I'll remember
많은 세월이 흐른다 해도
Blue eyes crying in the rain
나는 빗속에서 울고 있던 푸른 눈동자를 기억할 겁니다


Now my hair has turned to silver
이제 내 머리가 백발이 되었군요
All my lif e I've loved in vain
내 모든 삶을 살아 오면서 난 헛되이 사랑을 해왔나 봅니다
I can see her star in heaven
난 하늘에 있는 그녀의 별을 볼 수 있어요
Blue eyes crying in the rain
빗속에서 울고 있던 푸른 눈동자를


Someday when we meet up yonder
언젠가 우리가 저 너머 천국에서 만나게 되면
We'll stroll hand in hand again
이별이 없는 영원한 세계에서
In a land that knows no parting
우리는 다시 손을 잡고 거닐 수 있을 거예요
Blue eyes crying in the rain
빗속에서 울고 있는 푸른 눈동자여

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 오케이, 오늘부터 (2014년 12월 1일) 달라지는 이 누리. 29 김원일 2014.11.30 11884
공지 게시물 올리실 때 유의사항 admin 2013.04.06 38172
공지 스팸 글과 스팸 회원 등록 차단 admin 2013.04.06 55113
공지 필명에 관한 안내 admin 2010.12.05 86997
14685 어제 저녁에 2 로산 2011.01.29 1423
14684 머리 큰 형 두 사람 5 바다 2011.01.30 1546
14683 우리마을 오늘아침 현재 10 멀리서 2011.01.30 1573
14682 설중매 잠 수 2011.01.30 1694
14681 ( 신청곡 ) 아 목동아 --------------- 4 잠 수 2011.01.30 1802
14680 음악가 리스트의 용서 2 새마음 2011.01.30 5419
14679 어느 며느리 이야기 새마음 2011.01.30 1632
14678 겨울 감기에 인도 매운맛 카레의 효능 3 새마음 2011.01.30 2452
14677 이런 아비의 딸이라도 다음 대통령 되어야 하는 이유가?? 로산 2011.01.30 1699
14676 아덴만 사건이 물고 넘어 간 일들 1 로산 2011.01.30 1358
14675 이 노래 제목 아시는 분 2 로산 2011.01.30 1836
14674 소말리아 해적들의 비가 (悲歌) 3 Windwalker 2011.01.30 1888
14673 죄인을 경외(?)하시는 하나님... 12 고바우 2011.01.30 2170
14672 우린 왜 ? 5 잠 수 2011.01.31 1660
14671 무바라크여, 아 무바라크여! 유재춘 2011.01.31 1463
14670 개성공단과 답십리 봉제공장 로산 2011.01.31 1612
14669 구정에 읽는 유머 하나 로산 2011.02.01 1618
14668 한국인은 모두 3 바다 2011.02.01 1761
14667 BB님 마귀는 하늘서 예수님 시기하다가 하나님 정부 반역하게 되었으므로 여기서도 삼위일체 반대함 1 PURM 2011.02.01 1985
14666 까치설날은 어제 내생일은 오늘 13 fm 2011.02.01 2111
14665 백로의 아름다운 자태 2 새마음 2011.02.01 1374
14664 대학은 공산당 천지 5 peron 2011.02.01 1635
14663 날씬한 몸매를 가지고 싶으면 너의 음식을 배고픈 사람과 나누어라-오드리 헵번 로산 2011.02.02 1414
14662 비경 1 잠 수 2011.02.02 1455
14661 세상에서 가장 그리운 사람 - 어머니 1 잠 수 2011.02.02 1744
14660 잠수 목사님만 읽으시면 좋겠습니다. 9 나그네 2011.02.02 5020
14659 신묘년 새해 복 많이 받으세요 3 1.5세 2011.02.02 1607
14658 긍정이라는 도미노 잠 수 2011.02.02 1299
14657 우동 한 그릇 2 잠 수 2011.02.02 1721
14656 난~ 참~ 바보 12 유재춘 2011.02.03 2223
14655 친구야 나의 친구야 잠 수 2011.02.03 1461
14654 김 JY님! Neal Wilson 대 총회장님을 생각하며… 무실 2011.02.03 1656
14653 snow 님! 아비가일과 다윗이야기.... 1 무실 2011.02.03 1989
14652 3 월 12 일 한국 민스다 모임 안내 드립니다 ( 최종 ) admin 2011.02.03 3129
14651 이렇게 살고 싶습니다 2 로산 2011.02.03 1528
» Blue Eyes Crying In The Rain 로산 2011.02.03 1835
14649 가시나무 로산 2011.02.03 1655
14648 은혜로운 찬양 1 잠 수 2011.02.03 1840
14647 성경이 지향하는 믿음이란! 2 바이블 2011.02.04 2215
14646 세계가 심장을 가졌다면, 그 심장은 지금 이집트를 위해 뛰고 있을 것이다. 2 김원일 2011.02.04 2424
14645 "긍정적인 생각" 잠수 목사님!!! 1 나그네 2011.02.05 1993
14644 대화법 2 바다 2011.02.05 1417
14643 우리의 정체성 1 로산 2011.02.05 1389
14642 Vincent - Don Mclean(노래 들으며 고흐의 그림감상) 2 1.5세 2011.02.05 3198
14641 우리도 토론 한 번 해 볼까요? 로산 2011.02.05 1391
14640 "원전 계약의혹 방송사 왜 침묵하나" 비난 봇물 주권재민 2011.02.06 1201
14639 운전대만 잡으면 돌변하는 한국인 1 나그네 2011.02.06 1427
14638 아직도 세상에는 이런일이?? 나그네 2011.02.06 1426
14637 인터넷 익스플로러 8.0 빨리 보는 방법 (수정) 기술 담당자 2011.02.06 1863
14636 훌륭한 조상되기^^ 6 빠다가이 2011.02.06 1936
14635 형제인 재림 교인과 형제 아닌 재림 교인( 경험담 ) purm 2011.02.06 1585
14634 기막힌 새해인사 8 fm 2011.02.07 2192
14633 이명박 대통령의 거짓말 바이블 2011.02.07 1236
14632 우리를 과연 ‘인간’이라 부를 수 있나? 9 김원일 2011.02.07 1760
14631 한 여인의 일곱 번째 남자 6 아기자기 2011.02.08 3795
14630 성경 기억절 암송법 _ 안대휘 장로 1 무실 2011.02.08 5908
14629 관리자님 1 로산 2011.02.08 1550
14628 궁금해서 1 바다 2011.02.08 1519
14627 유투브 동영상을 민초스다에 올리는 법_ 로산 장로님 참조 바랍니다. 1 기술 담당자 2011.02.08 2825
14626 아름다운 하루 4 1.5세 2011.02.08 1776
14625 청와대 뒷산에서 아침이슬 부르던 사람 로산 2011.02.09 1785
14624 일상 --- 출석부입니다. 2011년 2월 11일 4 고바우 2011.02.10 1478
14623 교회 4 로산 2011.02.10 1720
14622 작은 뿔에 매인 예언 해석-1- 로산 2011.02.10 1609
14621 백성 없는 나라 60주년 기념사 1 로산 2011.02.10 1586
14620 의류수거함에서 양복을 건져 입던 목사님이 그립다 (펌) 2 민아 2011.02.11 1900
14619 나의 어머니 대한민국 감사합니다.( 탈북자 박경옥 ) 푸름 2011.02.11 1537
14618 혁명은 아름답다. 2 김원일 2011.02.11 1676
14617 질문 (꼭 누군가 속시원히 해주삼) 9 바다 2011.02.12 2011
14616 2300주야는 영적 사기꾼들의 전용물 1 바이블 2011.02.12 1638
Board Pagination Prev 1 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 225 Next
/ 225

Copyright @ 2010 - 2016 Minchoquest.org. All rights reserved

Minchoquest.org

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5