Skip to content

조회 수 115 추천 수 0 댓글 7
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부 수정 삭제
  • ?
    김운혁 2015.08.24 11:45

    마 28:1에 "안식" 이란 단어를 추가한 번역인들은 어떻게 되나요?

    "안식일이 다하여 가고" (XXX 삑~ 잘못된 번역) ==> 2000년 묵은 번역 오류

    "일주일이 다하여 가고" ( OOO 올바른 번역 입니다)

    이 오역 한구절 때문에 전세계가 2천년간 금요일 십자가설이 오류인지도 모르고 진리로 착각하고 믿어 왔습니다.


    마 28:1에는 "안식" 이란 단어가 단 한번도 나오지 않습니다. 


    그리고 토요일 안식일도 절기라는 사실을 기억 합시다. 레위기 23장 1~3을 읽어 보십시요.


    여호와의 안식일도 절기에 속해 있습니다. 


    마 28:1, 막 16:2, 눅 24:1, 요 20:1 에서 "안식후"라는 단어를 추가한것은 실수 입니다. 


    위 네개의 성경절에는 "안식" 이란 단어가 단 한번도 들어 있지 않습니다. 


    모두 일주일 즉 week 입니다. 



  • ?
    루터 2015.08.24 13:12
    정신나간소리를 하시는군요
    원어성경에는 삽바톤이라고 되어 있지 않나요?>
  • ?
    김운혁 2015.08.24 13:33
    듣기는 속히 하고 말하기는 더디하라고 말씀 하셨는데 너무 급하시군요.

    싸바톤 복수 소유격의 모든 용례들을 다 찾아 보고 난 후에 댓글을 다셔도 늦지 않습니다.

    싸바톤 복수 소유격은 예외 없이 항상 "일주일"을 의미 합니다.
  • ?
    루터 2015.08.24 14:06

    단어의 뜻이 여러가지로 구분된다?고해서
    아무거나 적용하려는것이 나쁜것입니다
    중동의 히브리인들이 지금도 그성경구절을 과연 일주일?이라는 의미로
    해석하고 있을까요?
    그들에게 물어보고와서 적용하십시오

    삽바톤 이라는 단어가 다 일주일이라고 적용한다면

     

    그럼 (마24:20)에서도 안식일이="삽바톤"인데

    "너희가 도망하는 일이 일주일?(삽바톤)이나  겨울이 되지 않도록 기도하라"

    하셨을까요?

    알만한 사람이,, 일부러 억지로 다른것으로 해석하려 하는것 자체가
    문제라는것입니다

  • ?
    김운혁 2015.08.24 14:13

    루터님. 저는 싸바톤 관련 용례들을 다 살펴 보고나서 주장을 하는것입니다.

    루터님도 차분히 헬라어 단어를 비교해 보신 후에 반론을 펴십시요.

    이 내용은 한국 연합회 이단 이설 위원회에 제가 정식으로 제출한 내용 입니다.

    한글로 적지 마시고 헬라어를 복사해서 여기에 올려 주세요.

    마 24:20에 나오는것은  싸바톤이 아니라 "싸바토" 입니다.  


    단수,명사,여격,중성으로 이 단어는"안식일"이 맞습니다. 

  • ?
    김균 2015.08.24 13:14
    종말론주의자들의 전형적인 것들이군요
    나 빼고는 모두 마귀자식이다 하는 말
  • ?
    김운혁 2015.08.24 15:22
    루터님. 위에 그린 그림 중에서 "절기파" 라고 적으셨는데요.

    이사야 33:10을 읽어 보신후에

    다시 생각해 보시기를 바랍니다.

    "우리의 절기 지키는 시온성을 보라 ...안정된 처소 예루살렘이 보이리니..."

    루터님도 사실은 절기파 입니다. 토요일 안식일도 절기 거든요.

    재림 시기를 정하는게 왜 잘못인가요? 베드로전서 1:5~12을 읽고나서 다시 생각 하십시요.

    재림의 시기에 대한 연구는 천사들도 살펴 보기 원하는 주제라고 적혀 있습니다.

    초대교회성도들이 재림의 시기에 대해 궁금해 했던것처럼, 참으로 주님을 기다리는 주의 백성들은

    재림의 시기를 알고자 열망하는것은 당연한 것입니다.

    재림의 시기를 모르는데 어떻게 밤중소리가 성취 되나요?

    "보라 신랑이로다 맞으러 나오라"

    다시 오시는 주님이 눈에 보여야 다시 오시는 신랑을 외칠 수 있는것이죠.

    위의 그림에서 최소한 "절기파" 와 "재림 시기파"는 성경적이라고 말씀 드리고 싶군요.

    예수님이 유월절 어린양이라고 말하면서 절기가 폐하여졌다고 주장하는건 모순 입니다.

    어린양의 혼인잔치에 대해 얘기하면서 유월절이 폐하여졌다고 주장하는것 역시 모순 입니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 오케이, 오늘부터 (2014년 12월 1일) 달라지는 이 누리. 29 김원일 2014.11.30 10414
공지 게시물 올리실 때 유의사항 admin 2013.04.06 36664
공지 스팸 글과 스팸 회원 등록 차단 admin 2013.04.06 53678
공지 필명에 관한 안내 admin 2010.12.05 85463
15735 [재림교회에 관한 오해와 진실] 제6편 절제: 그리스도인의 안하는 자유 필립스 2016.05.30 16
15734 전용근과 함께 걷는 음악산책 ' 현악 5중주 ' 보케리니 전용근 2016.08.20 16
15733 [재림교회에 관한 오해와 진실] 제4편 순종: 믿음의 열매 필립스 2016.05.28 17
15732 하나님이 영원하라 명하신것은 반드시 영원함(오디오) 김운혁 2016.05.21 18
15731 사랑하는 형제 자매님 들이시여 ! file 구미자 2016.05.18 18
15730 [2016년 6월 18일(토)] ■ 평화의 연찬 (3:00-5:00) : 평화와 통일 file (사)평화교류협의회[CPC] 2016.06.17 18
15729 노무현 전 대통령 서거 특집.파란만장 63년 강호 2016.05.22 19
15728 [2016년 5월 21일(토)] ■ 평화의 연찬 (3:00-5:00) : 일본을 키운 바다와 지진, 그리고 38평화. (사)평화교류협의회[CPC] 2016.05.20 19
15727 진짜안보- 2부_일베도 좋아하는 김종대? 국방 2016.05.22 19
15726 [재림교회에 관한 오해와 진실] 제3편 오직 성경·모든 성경 필립스 2016.05.28 19
15725 “박근혜 대통령 부정평가 이유 1위...소통 미흡” 독선/독단 3위 국민 2016.05.29 19
15724 좌익효수 인간에대한예의 2016.05.31 19
15723 [이제는 말할 수 있다] 잊혀진 죽음들 - 인혁당 사건 추모 2016.06.24 19
15722 민주주의 3부 민주주의가 우선한다 반창고 2016.07.31 19
15721 전용근과 함께 걷는 음악산책 ' 몰다우 강' 스메타나 전용근 2016.08.20 19
15720 노무현 - 일본 국민과의 대화 강호 2016.05.22 20
15719 <종교, 평화, 통일> 2016 한국종교학회 춘계학술대회 (사)평화교류협의회[CPC] 2016.05.18 20
15718 <종교, 평화, 통일> 2016 한국종교학회 춘계학술대회 (사)평화교류협의회[CPC] 2016.05.24 20
15717 성남-화성-수원 시장, 지방재정개편안 반대 단식농성 거민 2016.06.07 20
15716 민중이 ‘개·돼지’면 혁명과 항쟁은 누가 했나 민중 2016.07.09 20
15715 이 회사의 언론플레이........ 옥시, 최종 배상안 발표…"일방적 결정" 반발 / SBS 오옥시 2016.07.31 20
15714 민주주의 4부 기업과 민주주의 반창고 2016.07.31 20
15713 기레기의 의제설정 (agenda-setting) 친일청산 2016.05.01 21
15712 진짜안보- 국방위 정보위. 싸이버사령부 댓글 김광진의원 국방 2016.05.22 21
15711 [광주MBC뉴스] 33년 전 오늘 3편, "잔인한 계엄군 공포의 금남로" 쿠크다스 2016.06.08 21
15710 [2016년 6월 11일(토)] ■ 평화의 연찬 (3:00-5:00) : 세계에서 가장 행복한 덴마크 사람들의 평화교육 file (사)평화교류협의회[CPC] 2016.06.10 21
15709 총선 승리, 세월호특별법 개정의 동력을 확보하다 세월호 2016.04.15 22
15708 [단독] 황당 좌익효수 '아이디 보면 몰라? 나 국정원이야' 하만 2016.05.08 22
15707 류효상의 신문을 통해 알게 된 이야기들 (5월 26일 목) 좋은사람 2016.05.26 22
15706 글로벌리더-세계무대를 꿈꾸는 젊은이들이 알아야할 아홉 가지 원칙. 빗물 2016.06.07 22
15705 [06.11] 물뚝심송의 독재유산답사기 : 보도연맹 사건 2부 유산 2016.04.17 23
15704 ▲제1부 빅데이터로 보는 이번 주의 남북평화소식 (제5회) (3:00-3:30): 평화는 어디로부터 오는가. 최창규 / ■제2부 38평화 (제35회) (3:30-4:30): 주한 일본대사관 앞의 위안부 할머니들을 위한 수요집회 참관기 - 일본제국주의의 비인간적인 잔학성에 대한 그리스도인의 시각. 김영미 / ○제3부 평화의 연찬 (제174회) (4:30-6:00): 우리는 누구이며, 무엇을 하려 하는가. 최창규 file (사)평화교류협의회 2015.07.10 23
15703 한국사 교과서의 국정화 시도 무엇이 문제인가? 심판 2016.04.13 23
15702 011회 - 언론통폐합과 언론인 강제 해직 그때지금 2016.05.03 23
15701 [인터뷰] 팀 셔록 “미국 대통령, 광주 5.18과 제주 4.3 앞에 사과해야” file 518 2016.05.29 23
15700 법무부 "조중동에 국정과제 적극 홍보하라" 지시 - '조중동에 기고, 기획기사 추진', '공중파 3사 교양프로그램 활용' 방침 세워 reverse 2016.05.31 23
15699 '참 민주와 참 통일의 그날까지...'민족민주열사·희생자 추모제 file 추모제 2016.06.05 23
15698 [2016년 7월 9일(토)] ■ 평화의 연찬 (2:00-4:00) : 동아시아 평화공동체론 (사)평화교류협의회[CPC] 2016.07.08 23
15697 전용근과 함께 걷는 음악산책 ' 피아노와 오보에를 위한 3개의 로만스' 슈만 Schuman 전용근 2016.07.23 23
15696 깊은 미궁속으로 빠져 들어간 세월호의 2년 국회 2016.04.15 24
15695 사랑하는 형제 자매님들 이시여 ! file 구미자 2016.05.01 24
15694 2016년 4월 28일 뉴스타파 - 어버이연합 10년...그리고 박근혜 진박 2016.05.04 24
15693 [재림교회에 관한 오해와 진실] 제5편 안식일: 창조신앙의 표징 필립스 2016.05.30 24
15692 [재림교회에 관한 오해와 진실] 제2편 세계속의 재림교회 필립스 2016.05.28 24
15691 전용근과 함께 걷는 음악산책 ' 여름- 비발디 ' 전용근 2016.07.18 24
15690 옥시 피해자배상안 최종 발표…법원 기준의 절반액 논란(종합2보) 경험 2016.07.31 24
15689 사랑하는 형제 자매님 들이시여 ! file 구미자 2016.05.16 25
15688 사랑하는 형제 자매님 들이여 ! file 구미자 2016.04.21 25
15687 [이제는 말할 수 있다] 잊혀진 죽음들 - 인혁당 사건 눈물 2016.05.08 25
15686 [앵커브리핑] 'watchdog, rapdog, guard dog…그리고 sleeping dog' WallWallWall 2016.05.26 25
15685 [백년전쟁 스페셜 에디션] 프레이저 보고서 민족문제연구소 2016.05.29 25
15684 사랑하는 형제 자매님 들이시여 ! file 구미자 2016.06.07 25
15683 [백년전쟁 Part 1] 두 얼굴의 이승만- 권해효 나레이션(풀버전) 비정상의정상화 2016.06.15 25
15682 세월호 농성장 경찰 침탈, 유가족 강제 연행에 실신하기도 경찰, 유가족 없는 틈에 농성장 차양막 철거... 집회 신고도 했는데 “시민들 통행에 지장” 이유로 지팡이 2016.06.25 25
15681 2002년 12월 19일 대통령 선거. 그때의 감격을 기억하십니까?^^ 몬아미 2016.06.29 25
15680 [통일공감포럼] 북한 변화, 어떻게 볼 것인가? file (사)평화교류협의회[CPC] 2016.07.04 25
15679 EBS 다큐프라임 160523 민주주의 1부 시민의 권력 의지 마인드 2016.07.29 25
15678 사랑하는 형제 자매님 들이시여 ! file 구미자 2016.05.22 26
15677 하현기 선생님께(3) 진실은무엇인가 2016.02.19 26
15676 [2016년 2월 27일(토)] ▲제1부 빅데이터로 보는 이번 주의 남북평화소식[북한 알아가기] (제37회) (3:00-3:30) 언론, 출판, 인터넷의 Gatekeeping 행위를 통한 Agenda Setting의 법칙 - 현 남북관계 관련 보도에서는 어떻게 작동하는가? 명지원 / ●[대토론] 제3부 평화의 연찬 (제207) (4:30-6:00) 개성공단 폐쇄와 위기의 남북관계: 전망과 대응. 기조 발제: 최창규 (사)평화교류협의회[CPC] 2016.02.26 26
15675 사랑하는 형제 자매님 들이여 ! file 구미자 2016.04.26 26
15674 역사다시보기 - 5.18민중항쟁 햇님 2016.05.22 26
15673 [세월호] 해경의 교묘한 방해...이종인 대표 "적대감 느꼈다"(2014.05.02) 모두가잠든사이 2016.06.23 26
15672 [인물 현대사] 각하가 곧 국가다 - 차지철(04 06) 추모 2016.06.24 26
15671 [팟짱 현장]사드 배치, 성주 민심을 듣는다! 기상 2016.07.17 26
15670 민주주의 5부 민주주의의 미래 반창고 2016.07.31 26
15669 전용근과 함께 걷는 음악산책 ' Unfinished Symphony -미 완성 교향곡 ' 슈벨트 전용근 2016.07.29 26
15668 Stephen Curry Full Highlights 2016.03.03 vs Thunder - 33 Pts, Took The Night Off! 농신 2016.03.06 27
15667 류효상의 신문을 통해 알게 된 이야기들 (5월 27일 금) 좋은사람 2016.05.26 27
15666 [한국인, 우리는 누구인가] G2시대에 반추하는 조선의 국제관계 (한명기 교수) 반추 2016.05.27 27
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 225 Next
/ 225

Copyright @ 2010 - 2016 Minchoquest.org. All rights reserved

Minchoquest.org

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5