영어로는 I need Thee every hour로 시작하는 찬미가의 제목이 뭔가요? 가사 첫줄을 알려주십시오.감사합니다
2013.08.19 00:18
찬미가 제목 알려주십시오
조회 수 2008 추천 수 0 댓글 6
- ?
-
?
찬송가 말고요, 찬미가에는 몇 장인지 안 보이네요.
주 안에 있는 나에게, 506 주 앞에 성찬 받기, 주여 나를 평화의, 749
주여 나의 병든 몸을, 643 주여 나의 본향에, 753 -
?
늘 함께 합소서
내 주 예수
-
?
네 죄송합니다
찬미가 510 장 입니다
늘 함께 합소서 내 주 예수 맞습니다.
-
?
앞으로 이런 경우를 위해:
찬미가 맨 뒤에 보시면
영어 첫줄 가사 목록이 나옵니다.
그걸 보고 찾으시면 됩니다.
-
?
I don't have Chanmiga with me right now. 찬미가가 당장 손에 없어놔서 올린 질문..
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 오케이, 오늘부터 (2014년 12월 1일) 달라지는 이 누리. 29 | 김원일 | 2014.11.30 | 11979 |
공지 | 게시물 올리실 때 유의사항 | admin | 2013.04.06 | 38305 |
공지 | 스팸 글과 스팸 회원 등록 차단 | admin | 2013.04.06 | 55214 |
공지 | 필명에 관한 안내 | admin | 2010.12.05 | 87109 |
6285 | 트리노의 말과 슬피 우는 밤 1 | 아기자기 | 2013.08.20 | 1823 |
6284 | 어떤 가족의 선언. | 막둥이 | 2013.08.20 | 4641 |
6283 | 안식교 2 | 안식교 | 2013.08.20 | 1974 |
6282 | 기독교 | 기독교 | 2013.08.20 | 1917 |
6281 | 원불교 | 원불교 | 2013.08.20 | 1895 |
6280 | 왜 대통령을 마담으로 고쳤나? 4 | 마담 | 2013.08.20 | 2014 |
6279 | 권은희 | 한사람 | 2013.08.20 | 1730 |
6278 | 50. | 50 | 2013.08.20 | 1744 |
6277 | 보고싶은 얼굴 | 몽당연필 | 2013.08.19 | 2233 |
6276 | 트위터에 인상 깊은 글 1 | 우주방위사령부 | 2013.08.19 | 2113 |
6275 | 이렇게 될 수 밖에 없는 이유 1 | 나루터 | 2013.08.19 | 2065 |
6274 | 모범 답안지 1 | 김균 | 2013.08.19 | 2096 |
6273 | 트위터에 빠진 여름 1 | 김균 | 2013.08.19 | 2039 |
» | 찬미가 제목 알려주십시오 6 | 묻는이 | 2013.08.19 | 2008 |
6271 | 아기자기님 2 | 바다 | 2013.08.18 | 1689 |
6270 | 김창호 "노무현, 국정원 홍보댓글 안된다고 지시" | 격 | 2013.08.18 | 2101 |
6269 | 오늘 애굽과 한국의 공통점을 본다. | 모퉁이 돌 | 2013.08.18 | 1744 |
6268 | 얼바리드라~ 배째라마~ 어쩔낀데~ 그래도마 또 뽀바줄끼 아니가~ 우리가 나미가~ ㅋㅋ 1 | 바뀐애 | 2013.08.18 | 2033 |
6267 | 초교파적 음악방송을 만들다. | 최종오 | 2013.08.18 | 1974 |
6266 | 은퇴목사 류영렬님의 한탄(방송사에 수억원 내고도 방송 타지 못하는 안식교회) 1 | 은퇴목사 | 2013.08.18 | 2036 |
6265 |
지금은 시기상조이지만
2 ![]() |
구닥다리 | 2013.08.17 | 2009 |
6264 | 이 스님 안식교 단상에 모시고 한 말씀 듣자. 3 | 김원일 | 2013.08.17 | 1976 |
6263 | 높게 시작해서 슬쩍 물러나라 | 모퉁이 돌 | 2013.08.17 | 1824 |
6262 | 이 결혼해야 할까요? 7 | 결혼 | 2013.08.17 | 2007 |
6261 | 중독성이 아주 강한 복음성가(ㅅ수봉씨와 ㅇ미자씨의 합성 목소리) 2 | 최종오 | 2013.08.17 | 2128 |
6260 | 이 예수를 어찌 할까나....... 그러게, 어째쓰거나, 잉. 3 | 김원일 | 2013.08.16 | 2029 |
6259 | 오늘 시청앞으로 모입시다. 4 | 제리 | 2013.08.16 | 2053 |
6258 | 이집트, 오늘의 바로(Pharaoh) | 김원일 | 2013.08.16 | 1637 |
6257 | 죄의식 없는 그들, 진실 규명 바랐던 국민들 ‘모욕’ | 백록담 | 2013.08.16 | 1905 |
6256 | 안식교의 알려지지 않은 교리 | 달수 | 2013.08.16 | 2283 |
6255 | 우리 재림교회의 '원X훈'은 누구일까?ㅋㅋㅋ 4 | 제리 | 2013.08.15 | 2121 |
6254 | 교회는 떡집이다. | 제리 | 2013.08.15 | 2204 |
6253 | 중 고등학생도 시국선언 ! | 백록담 | 2013.08.15 | 1935 |
6252 | 우리교회의 전설 - 1888년 기별 13 | 김주영 | 2013.08.15 | 2072 |
6251 | 잠수함 타기전 잘난척 한번하기 19 | 최인 | 2013.08.15 | 2026 |
6250 | 역사를 읽지 못하는 세대 | 김균 | 2013.08.15 | 1813 |
6249 | 내일 5 | 김균 | 2013.08.15 | 1909 |
6248 | 조선인들 ‘지옥 노동’에 숨졌는데…일 “근대화 상징” 관광개발 | 백록담 | 2013.08.15 | 1908 |
6247 | 유럽과 민초의 연대(連帶)에 대해 1 | 무실 | 2013.08.15 | 1729 |
6246 | 푸른산 푸른강님께... 8 | student | 2013.08.15 | 1810 |
6245 | 카스타 게시판의 존스와 와그너에 대해..설명부탁합니다. 1 | 푸른산푸른강 | 2013.08.15 | 1837 |
6244 | 국정원 수사 사실대로 발표시 "박44.43% VS 문55,14%...로 약400만표 이겼다. | 여론조사 | 2013.08.15 | 3026 |
6243 | 김균의 시청 여행기. 8 | 네이버뉴스 | 2013.08.14 | 1839 |
6242 | '오늘의 우리는 과거역사의 작품이다.' | 김가영 | 2013.08.14 | 2135 |
6241 | 대구 대교구 천주교 506 명 신부들 시국선언 " 분노넘어 경악" | 모퉁이 돌 | 2013.08.14 | 1860 |
6240 | 눈 먼자들의 도시 - 죽음으로부터 살아가야할 자들을 위하여 4 | 아기자기 | 2013.08.14 | 1906 |
6239 | 어둠이 빛을 이겨 본 적이 없다....시대의 등불 천주교에 감사한다. | 빛 | 2013.08.14 | 2002 |
6238 | 바람이 서늘도 하여 (별) 8 | 바다 | 2013.08.14 | 2235 |
6237 | 서울 시청 광장에서 느낀 것 4 | 김균 | 2013.08.14 | 1746 |
6236 | 사회교리의 가르침. 2 | 신부님외침 | 2013.08.13 | 1829 |
6235 | 이 한심한 친구들아, 이래서 촛불을 들어야 하는 거야, 알간? 1 | 김원일 | 2013.08.13 | 1916 |
6234 |
시원한 냉수같은 말씀을 소개합니다.
![]() |
구닥다리 | 2013.08.13 | 2282 |
6233 | 최인님! 오늘은 6시부터 아시죠? 7 | 남은교회 | 2013.08.13 | 1981 |
6232 | 퇴임 1 년 앞둔 노 교수님들의 ------------------------------ | 백록담 | 2013.08.13 | 1951 |
6231 | 촛불 없는 촛불집회 방송 | 백록담 | 2013.08.13 | 1795 |
6230 | 부자감세 과대냉방 | 백록담 | 2013.08.13 | 1662 |
6229 | 백록담 님, 어디 계세요? 2 | 김원일 | 2013.08.13 | 1862 |
6228 | 놀고 자빠져있네 8 | 최인 | 2013.08.13 | 1603 |
6227 | 천안함프로젝트 2 | 김균 | 2013.08.12 | 1611 |
6226 | 풍산교회가 착각하는 것. 1 | 네이버뉴스 | 2013.08.12 | 1958 |
6225 | 김균 전 목사가 착각하는 것. 2 | 네이버뉴스 | 2013.08.12 | 1850 |
6224 |
여기더 어떻게 줄이란 말이냐?
1 ![]() |
도마123 | 2013.08.12 | 1680 |
6223 | 아담과 하와의 아직 끝나지 않은 진실게임 - 여성동지들을 위하여 15 | 아기자기 | 2013.08.12 | 2178 |
6222 |
연합을 해야 성령을 받는다..?
9 ![]() |
구닥다리 | 2013.08.12 | 1574 |
6221 | 우리교회 목사님들 어디 계십니까?? 안식교인인 저는 너무 부끄럽습니다. 10 | 남은교회 | 2013.08.12 | 1789 |
6220 | 노정렬 “내가 막말이면, 최고의 막말 김기춘 임명은 막짓” 1 | 막장드라마 | 2013.08.12 | 1786 |
6219 | 박근혜의 민주주의 불복 | 김원일 | 2013.08.11 | 1498 |
6218 | 살육현장. | 말복 | 2013.08.11 | 1432 |
6217 | 인간에 대한 이해 2 | Windwalker | 2013.08.11 | 1476 |
6216 | 인간 독재자, 돼지 독재자, 그리고 잘 알려지지 않은 이야기 | 김원일 | 2013.08.10 | 1810 |
(주 음성 외에는) 입니다.
1. 주 음성 외에는 더 기쁨 없도다. 날 사랑하신 주 늘 계시옵소서.
2. 나 주께 왔으니 복 주시옵소서. 주 함께 계시면 큰 시험이기네.
3. 주 떠나가시면 내 생명 헛되네, 즐겁고 슬플 때 늘 계시옵소서.
4. 그 귀한 언약을 이루어 주시고, 주 명령 행할 때 늘 계시옵소서.
(후렴) 기쁘고 기쁘도다. 항상 기쁘도다. 나 주께 왔사오니 복 주옵소서.
그러나 영문으로 된 원문가사는 다른 분위기를 느끼게 합니다.
“I Need Thee Every Hour.” (매순간마다 저는 당신이 필요합니다!)
1. 매순간마다 당신이 필요합니다. 지극히 은혜로우신 주님이시여!
당신의 부드러운 음성만이 제 영혼에 평안을 가져다줍니다.
I need Thee every hour, Most gracious Lord;
No tender voice like Thine Can peace afford.
2. 매순간마다 당신이 필요합니다. 주님, 제 곁에 가까이 계시옵소서.
주님께서 가까이 계시면 어떤 유혹들도 이길 수 있사옵니다.
I need Thee every hour, Stay Thou near by;
Temptations lose their power When Thou art nigh.
3. 매순간마다 당신이 필요합니다. 기쁠 때나 괴로울 때나 늘 계시옵소서.
빨리 오셔서 저와 함께 계시옵소서. 주님 없는 삶은 헛되기 때문입니다.
I need Thee every hour, In joy or pain;
Come quickly and abide, Or life is vain.
4. 매순간마다 당신이 필요합니다. 지극히 거룩하신 분이시여!
저를 당신의 것으로 만들어주십시오. 복된 아드님이시여!
I need Thee every hour, Most Holy One;
O make me Thine indeed, Thou blessed Son!
(후렴) 당신이 필요합니다. 오, 당신이 필요합니다.
매순간마다 저는 당신이 필요합니다.
이제 제게 복을 주옵소서. 내 구주여! 제가 당신께로 나아갑니다.
I need Thee, O I need Thee,
Every hour I need Thee!
O bless me now, my Savior I come to Thee